Fluke and substance